OZARK, a 2.5D action horror game from three-person indie team ALTER-BOY, is a little jank, but its combat, mood and co-op had CMoney wanting more.